Synchronisation der Charaktere:

Dialogbücher: Björn Schalla, Marius Claren, Sven Plate, Heinz Burghardt
Dialogregie: Björn Schalla, Sven Plate, Heinz Burghardt

Darsteller ''' Rolle ''' Sprecher (Hauptcast):

KRISTIN BELL ''' VERONICA MARS ''' Manja Döring

ENRICO COLANTONI ''' KEITH MARS ''' Detlef Bierstedt

PERCY DAGGS III ''' WALLACE FENNEL ''' David Turba

TEDDY DUNN ''' DUNCAN KANE ''' Robin Kahnmayer

FRANCIS CAPRA ''' ELI 'WEEVIL' NAVARRO ''' Michael Deffert

JASON DOHRING ''' LOGAN ECHOLLS ''' Gerrit Schmidt-Foss


Rolle ''' Sprecher (Nebencast):

MALLORY DENT ''' Gundi Eberhardt

SHERIFF DON LAMB ''' Victor Neumann

CELESTE KANE ''' Cornelia Meinhardt 

LIANNE MARS ''' Silke Matthias

LILLY KANE ''' Maria Koschny

JAKE KANE ''' Udo Schenk

AARON ECHOLLS ''' Hans Jürgen Dittberner


Rolle ''' Sprecher (Wiederkehrende Rollen):

ALICIA FENNEL ''' Anke Reitzenstein

CLIFF McCORMACK ''' Peter Reinhardt

HECTOR CORTEZ ''' Carlo Hackenberger
 

FELIX TOOBS ''' Rainer Fritzsche

DICK CASABLANCAS ''' Fabian Hollwitz

MADISON SINCLAIR ''' Antje von der Ahe

MEG MANNING ''' Ulrike Stürzbecher

CINDY 'MAC' MCKENZIE ''' Julia Kaufmann

VAN CLEMMONS ''' Stefan Staudinger

INGA ''' Karin David
 

TROY VANDEGRAFF ''' Dominik Auer

ABEL KOONTZ ''' Lutz Schnell

DEPUTY LEO D'AMATO ''' Andreas Müller

Mit freundlicher Unterstützung von Bernd Kupke / EuroSync GmbH